وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

يسرنا الآفاق الجديدة عن توفير مسمى وظيفي في تخصصات المبيعات لشغل وظيفة مترجم في منطقة سطيف.

نتطلع إلى استقطاب أفراد مبدعين يمتلكون مهارات العمل الجماعي لتحقيق الأهداف الاستراتيجية.

المتطلبات الأساسية تشمل:
قدرة على العمل تحت الضغط, قدرة على التعامل مع البرمجيات الحديثة.
نتعهد بتقديم مكافآت تنافسية منها تأمين صحي شامل.

إذا كنت تجد في نفسك للانضمام إلى فريقنا, فلا تتردد في إرسال ملفك الشخصي إلى فريق التوظيف.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات الحساسة
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة

المهام:

- إعداد تقارير حول الترجمة والجودة
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة
- تقديم الترجمات في المواعيد المحددة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق

الانشطة الوظيفية

- يتمتع بمهارة التعبير الواضح والاستماع الفعّال للآراء المختلفة.
- راتبك هيكون في مستوى أعلى من المنافسين.
- تتضمن برامج التقييم مراجعة مستمرة للنتائج واستكشاف طرق التحسين.
- ما تخزن المعلومات السرية على أجهزة مش آمنة أو مش معتمدة
- التعامل مع الشكاوى: معالجة شكاوى العملاء أو الزملاء وحلها.

القدرات المطلوبة

- تبني بيئة عمل كلها ثقة وصدق بين أعضاء الفريق
- المهارات التنظيمية: القدرة على تنظيم المهام والملفات وإدارة المشاريع بشكل فعال.
- تقييم الأداء: قياس وتحليل الأداء.
- يسعى باستمرار لاكتساب مهارات جديدة وتوسيع معرفته
- التأكد من أن جميع الفرق على دراية بالأهداف المشتركة ومتطلبات التنسيق.

وظائف ترجمة بسطيف - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة